30.11.2012

Właściciel wydaje, pies spłaca debet

author-avatar.svg

psy.pl

Ten tekst przeczytasz w 2 minuty

„Noodle the Dog” (Noodle Pies) – tak zaadresowany list z banku NatWest odebrał zdziwiony Brytyjczyk mieszkający w Woodhouse Eaves. Jeszcze bardziej się zdziwił, gdy przeczytał: „Szanowna Pani / Szanowny Panie, zwracamy się z prośbą o uregulowanie debetu na koncie wynoszącego 6,84 funtów”.

fot. Thinkstock

Największy brytyjski bank National Westminster wysłał list do psa o imieniu Noodle mieszkającego w Woodhouse Eaves. Proszono w nim o kontakt w ciągu 14 dni w celu wyjaśnienia sprawy debetu na koncie wynoszącego 6,84 funtów. Niestety nie trafił on do łap adresata, gdyż cała rodzina wraz z psem zmieniła miejsce zamieszkania. Powiadomienie trafiło do rąk Ruperta Chapmana, nowego właściciela domu. Ten postanowił sobie zażartować i odpisać w imieniu swojej suczki labradoodle’a Charley. Brzmiało to mniej więcej tak:  

 

„Szanowny Panie, otrzymałam od mojego właściciela pański list z prośbą, by grzecznie odpowiedzieć. Zorientowałam się, że poprzedni czworonożny mieszkaniec tego domu Noodles jest winny bankowi 6,84 funtów. Rozumiem jego kłopoty ze zbilansowaniem budżetu. Dotąd wymagano od nas, byśmy zdążyli złapać piłeczkę, ale dziś oczekiwania wobec psiej społeczności wzrosły. Nawet mój właściciel czasem nie ma kasy na kupienie kolejnego worka suchej karmy i musi mi dawać resztki ze stołu. I przyznam, że od kiedy przestał stosować tę głupią dietę Atkinsa, całkiem mi to jedzenie smakuje.

 

Ale do rzeczy. Przeszukałam cały dom i znalazłam 4 drachmy i 24 pesety za sedesem oraz pod schodami. Martwię się, czy to zaspokoi oczekiwania banku. Charley the Labradoodle”.

 

Na szczęście bank szybko wyjaśnił, że nie oczekuje ani od Ruperta, ani od Charley spłacenia debetu poprzednich mieszkańców domu. Takie humorystyczne sytuacje mogą się zdarzać w Wielkiej Brytanii częściej, ponieważ, jak tłumaczy Grant McDonald, rzecznik banku NatWest, wielu właścicieli zakłada rachunki na swoje psy w celu płacenia z nich m.in. za usługi weterynaryjne. KO, MC

 

Pierwsza publikacja: 26.04.2022

Podziel się tym artykułem:

author-avatar.svg
psy.pl

Psy.pl to portalu tworzony przez specjalistów, ekspertów ale przede wszystkim przez miłośników zwierząt.

Zobacz powiązane artykuły

27.06.2025

Roboty w służbie adopcji. eufy wspiera domy tymczasowe i czworonogi w potrzebie

Ten tekst przeczytasz w 2 minuty

Technologia może zmieniać świat – nawet ten z sierścią, łapkami i historiami, które bolą. Marka eufy przekazała swoje roboty sprzątające domom adopcyjnym, by pomóc psom i kotom w najważniejszym etapie ich życia: drodze do domu.

null

undefined

24.06.2025

"Nie porzucaj, też mam uczucia!" - kolejna odsłona kampanii TOZ przeciwko porzuceniom

Ten tekst przeczytasz w 4 minuty

Wakacje to dla nas powód do radości, lecz dla zwierząt to często tragedia. Według danych Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami w Polsce liczba porzuceń wzrasta wtedy aż o 30 procent! Dlatego w kolejnej odsłonie corocznej kampanii pod hasłem "Nie porzucaj, też mam uczucia!" TOZ apeluje o empatię. Przed wyjazdem na urlop zwierzęciu można i należy zapewnić opiekę!

kampania "Nie porzucaj, tez mam uczucia"

undefined

13.06.2025

Zginęła ratując psa z torów. 42-letnia kobieta nie zdążyła przed nadjeżdżającym pociągiem

Ten tekst przeczytasz w 2 minuty

Miała tylko kilka sekund. Alicia Leonardi próbowała ściągnąć psa swojego byłego partnera z torów kolejowych. Nie zdążyła. Wypadek w stanie New Hampshire pokazuje, jak wielką cenę czasem płacimy za miłość do zwierząt.

null

undefined

null

Bądź na bieżąco

Zapisz się na newsletter i otrzymuj raz w tygodniu wieści ze świata psów!

Zapisz się